世界に羽ばたきたいならスピードラーニングがお勧め

HTML作成ヒント集
「HTMLスピードラーニング」は初めてHPを作成するとき便利。 ホームページ実験室 - ホームページ作りのお手伝い。 HTMLの基本からJavaアプレット、Javaスクリプト、VBスクリプトの説明やCGIを使って アクセスカウンターを付ける方法などを説明。 ...
http://cse.naro.affrc.go.jp/kmoto/hint.html

英語と他の言語、並行して学習することは可能でしょうか？
学習経験のある方にお聞きしたいです。
例えば、英語とフランス語・英語とスペイン語、、等。
翻訳・通訳などの仕事とは別の仕事なのですが、将来のため英語の他に１つ言語を習得したいと考えています。
とは言っても、英語の学習期間はかなり長いのですが全然話すことができませんし、昔取得した英検２級程度の学力しかありません。
まず英語を習得しなければ‥と思い英会話やスクールに通ってはみましたが上達しませんでした。
やはり留学などで実際に海外に行って生活しなければ上達しないものなのでしょうか？
英語に限らず留学しなくても上達した(話せるようになった)、という方いらっしゃいますか？
スピードラーニングなどの教材がありますが、お勧めがありましたら是非教えてください。
それから英語の他にフランス語・スペイン語・中国語・ドイツ語この中から１つ勉強を始めたいと思っているのですが、英語でさえろくにできていないのに、更に他の言語を同時に学習するのは無理なことでしょうか？
急いで習得しなければならないという状況ではありませんが、年齢等を考えて今まで英語の勉強に費やした時間を考えると効率よく両方を学習したいと思ってます。
実際に習得された方や現在学習中の方でもかまいません。
思ったことや経験ありましたらよろしくお願いします。
長文失礼しました。
私は留学経験はないのですが、英語身に付けるには留学が一番良いでしょうね。
でも留学してから日本に戻ったら、１日最低１時間毎日勉強しないと英語力の維持はできないそうです。
日米会話学院だけで勉強して（留学せずに）英語ぺらぺらになった人はいますよ。
あと英語と並行して他の言語を学習する事は大変ですが、可能です。
私も英語と並行してある程度の期間やったのはフランス語、スペイン語、中国語です。
中国語検定は４級持ってて、３級は筆記だけ合格点に達したことあります。